sabato 22 febbraio

Teatro Foce
25.- CHF

Scritto, diretto e interpretato da Tiago Rodrigues, protagonista della scena sperimentale internazionale, By Heart è un lavoro sull’importanza della trasmissione, sullo scambio invisibile di parole e idee che solo l’atto di imparare a memoria (‘by heart’) un testo può innescare.

Diventata cieca, la nonna di Rodrigues cerca un ultimo libro da memorizzare: nasce così By Heart, uno spettacolo straziante ed essenziale che esplora il rapporto tra politica e letteratura, tra storia e autobiografia. 
Ogni sera, l’artista portoghese invita dieci spettatori a unirsi a lui sul palco e insegna loro una poesia, senza spiegazione né preparazione e in presenza del pubblico. Nel farlo, inizia a raccontare un groviglio di storie, aneddoti e personaggi, ora privati ora pubblici, a volte veri e a volte inventati, ma, in qualche modo, tra loro connessi; alla fine, il mistero dietro la scelta della poesia verrà lentamente risolto. 
Utilizzando un sonetto di William Shakespeare e gli scritti di George Steiner, Joseph Brodsky o Ray Bradbury, Rodrigues offre un vero e proprio manifesto drammatico che afferma il potere della poesia attraverso la creazione di una comunità inaspettata. È un atto di resistenza artistica e politica, una lotta contro il tempo, l’oblio e l’invecchiamento, contro l’assenza e la scomparsa. È un gesto d’amore.

testo, regia e interpretazione
Tiago Rodrigues

traduzione francese
Thomas Resendes

estratti e citazioni da
William Shakespeare
Ray Bradbury
George Steiner
Joseph Brodsky

scene, oggetti e costumi
Magda Bizarro

general manager
Malounine Buard

sound manager
Pedro Costa

produzione esecutiva
Festival d’Avignon

tratto da una creazione originale della compagnia
Mundo Perfeito

coproduzione
O Espaço do Tempo, Maria Matos Teatro Municipal

con il sostegno di
Camões Centre culturel portugais à Paris per la 77a edizione del Festival d’Avignon

sostegno alla creazione
Governo de Portugal – DGArtes

produzione esecutiva della creazione originale
Magda Bizarro, Rita Mendes

Loading...