La Sala Teatro del LAC ospita l'evento conclusivo della stagione 900presente che il Conservatorio della Svizzera italiana dedica alla musica contemporanea: Songs of Wars I have seen del compositore tedesco Heiner Goebbels è un “concerto scenico” potente e diretto, che trova uno spunto ideale nel libro di memorie della seconda guerra mondiale di Gertrude Stein.
Questo lavoro nasce dalla commissione ricevuta nel 2007 da parte del Southbank Centre per le due orchestre londinesi London Sinfonietta e Orchestra of the Age of Enlightenment, specializzate nel repertorio moderno l’una e antico l’altra. Con queste premesse prende forma un progetto che trova uno spunto ideale nel libro di memorie della seconda guerra mondiale Wars I have Seen di Gertrude Stein, in cui l’autrice americana racconta frammentarie esperienze di vita quotidiana nella Francia occupata: piccoli spaccati di vita quotidiana, vissuti nel drammatico periodo della guerra, nella costante tensione e attesa di un epilogo.
Attraverso la forma chiusa e breve della canzone (da qui il titolo Songs), Heiner Goebbels crea un originale lavoro che mescola sonorità jazzistiche, ritmi ostinati di ascendenza rock e suoni campionati, inserendo al suo interno alcuni brani dalle musiche di scena scritte da Matthew Locke nel 1667 per La tempesta di Shakespeare.
In questo contesto poli-stilistico, le musiciste donne dell’Ensemble900 – diretto dal Maestro Francesco Bossaglia –, sedute in una sorta di salotto ricomposto sulla scena, leggono le parole della Stein, ognuna nella propria lingua: una nuova versione pensata per il LAC in cui sentiremo i testi, oltre che in italiano e in inglese, in portoghese, finlandese, giapponese, sloveno, estone, russo e spagnolo.