Il tempo presente suggerisce temi di riflessione sul rapporto tra scienza ed etica, spunto che la stagione coglie grazie a due lavori: I fisici di Friedrich Dürrenmatt e Moby Dick alla prova, in cui Elio De Capitani, sabato 5 e domenica 6 aprile, omaggia Orson Welles e la sua riscrittura del capolavoro di Herman Melville.